| eins | 1 | uno |
| zwei | 2 | dos |
| drei | 3 | tres |
| vier | 4 | cuatro |
| fünf | 5 | cinco |
| sechs | 6 | seis |
| sieben | 7 | siete |
| acht | 8 | ocho |
| neun | 9 | nueve |
| zehn | 10 | diez |
| elf | 11 | once |
| zwölf | 12 | doce |
| dreizehn | 13 | trece |
| vierzehn | 14 | catorce |
| fünfzehn | 15 | quince |
| sechzehn | 16 | dieciséis |
| siebzehn | 17 | diecisiete |
| achtzehn | 18 | dieciocho |
| neunzehn | 19 | diecinueve |
| zwanzig | 20 | veinte |
A partir de ahora todo es fácil y simple matematica. Como ya hemos visto, en alemán se lee primero la ultima cifra. Encima necesitamos la palabra alemana “und” que significa “y”.
Ejemplo: 21 son “1″ + “y” + “20″ = ein und zwanzig. Y se escribe todo junto entonces:einundzwanzig.
| einundzwanzig | 21 | ventiuno |
| zweiundzwanzig | 22 | ventidos |
| dreiundzwanzig | 23 | ventitres |
| vierundzwanzig | 24 | venticuatro |
| fünfundzwanzig | 25 | venticinco |
| sechsundzwanzig | 26 | ventiséis |
| siebenundzwanzig | 27 | ventisiete |
| achtundzwanzig | 28 | ventiocho |
| neunundzwanzig | 29 | ventinueve |
| dreißig | 30 | trenta |
Entonces, echamos un ojo ahora a las decenas en alemán:
| zehn | 10 | diez |
| zwanzig | 20 | veinte |
| dreißig | 30 | treinta |
| vierzig | 40 | cuarenta |
| fünfzig | 50 | cincuenta |
| sechzig | 60 | sesenta |
| siebzig | 70 | setenta |
| achtzig | 80 | ochenta |
| neunzig | 90 | noventa |
Los centenas son más facil, aqui se lee como en español primero la primera cifra, y no hace falta el “und”.
Ejemplo: 300 son entones 3 + 100 = “drei”+”hundert” = dreihundert (trescientos):
| hundert / einhundert | 100 | cien |
| zweihundert | 200 | doscientos |
| dreihundert | 300 | trescientos |
| vierhundert | 400 | cuatrocientos |
| fünfhundert | 500 | quinientos |
| sechshundert | 600 | seiscientos |
| siebenhundert | 700 | setecientos |
| achthundert | 800 | ochocientos |
| neunhundert | 900 | novecientos |
Lo mismo pasa en alemán con los millares:
| eintausend (tausend) | 1000 | mil |
| zweitausend | 2000 | dos mil |
| dreitausend | 3000 | tres mil |
| viertausend | 4000 | cuatro mil |
| fünftausend | 5000 | cinco mil |
| sechstausend | 6000 | seis mil |
| siebentausend | 7000 | siete mil |
| achttausend | 8000 | ocho mil |
| neuntausend | 9000 | nueve mil |
Y sigue asi:
| zehntausend | 10000 | diez mil |
| zwanzigtausend | 20000 | veinte mil |
| dreißigtausend | 30000 | treinta mil |
| vierzigtausend | 40000 | cuarenta mil |
| fünfzigtausend | 50000 | cincuenta mil |
| sechzigtausend | 60000 | sesenta mil |
| siebzigtausend | 70000 | setenta mil |
| achtzigtausend | 80000 | ochenta mil |
| neuzigtausend | 90000 | noventa mil |
| einhunderttausend | 100000 | cien mil |
| einhundertzehntausend | 110000 | ciento diez mil |
| einhundertzwanzigtausend | 120000 | ciento veinte mil |
| … | ||
|---|---|---|
| eine million | 1000000 | un millón |
| … | ||
| zehn millionen | 10000000 | diez millones |
Para terminar con los numeros, algunos ejemplos más complicados:
| eins | 1 | uno |
| elf | 11 | once |
| einundzwanzig | 21 | veintiuno |
| … | ||
|---|---|---|
| einhunderteinundzwanzig | 121 | ciento veintiuno |
| zweihunderteinundzwanzig | 221 | doscientos veintiuno |
| dreihunderteinundzwanzig | 321 | trescientos veintiuno |
| … | ||
| eintausenddreihunderteinundzwanzig | 1321 | mil trescientos veintiuno |
| zweitausenddreihunderteinundzwanzig | 2321 | dos mil trescientos veintiuno |
| dreitausenddreihunderteinundzwanzig | 3321 | tres mil trescientos veintiuno |
| viertausenddreihunderteinundzwanzig | 4321 | cuatro mil trescientos veintiuno |
| … | ||
| vierzehntausenddreihunderteinundzwanzig | 14321 | catorce mil trescientos veintiuno |
Vierundfünfzigtausenddreihunderteinundzwanzig
54321 – cincuenta y cuatro mil trescientos veintiuno
54321 – cincuenta y cuatro mil trescientos veintiuno
En principio los números en alemán son facil, lo único que cuesta un poco son las dos últimas cifras – porque se lee al reves. En el último ejemplo la cifra termina con “veintiuno” pero en aleman se lee “uno y veinte”.